Save up to 20% your First Order
Notice these recurring icons on product pages?
Enjoy the relevant discount amount on your first order,
get a 3% discount on all future orders as well.
3步完成您的循環訂購
Select
Browse and choose your favourite products with the recurring order option.
Schedule
Set your preferred delivery frequency and add the items to your cart.
Receive
Get up to 20% off your first order and 3% off all future orders.
循環訂購計劃的好處
SAVE MONEY
Up to 20% off first order + 3% discount future deliveries
Earn Rewards
Collect VetPoints with every delivery and redeem it in one-time orders.
AUTO-DELIVER
Skip the hassle—your favorites, delivered automatically.
EASY MANAGEMENT
Adjust or cancel anytime after 3 deliveries.
Your Veterinary Choices
循環訂購 - 人氣之選
Still Have Questions?
How does the Recurring Order Program work?
「循環訂購計劃」為一項持續性的定期訂閱服務,系統會按照您所選擇的訂購頻率,自動扣款並建立訂單。
訂單產生後,請預計一般會在 1–3 個工作日內送貨。如有任何送貨延誤,我們將另行通知您。
在每張循環訂單產生前 5天,您將收到一封電郵通知,提醒您下一張循環訂單的產生日期、您所訂購的產品、數量以及訂單金額。請同時留意您的 垃圾郵件/促銷郵件資料夾,以免錯過通知。
任何變更或取消 必須 在訂單產生前進行。如訂單已發貨,我們將有機會無法對訂單進行更改。
訂單發貨後,如需進行以下操作,可能會產生 額外運費:
・在訂單中加購產品
・更改送貨地址
・退貨(僅適用於已完成3張循環訂單的訂閱)
雖然我們會盡力維持穩定庫存,但部分產品偶爾仍可能因供應商原因而 暫時缺貨。
・若系統在循環訂單產生前(即信用卡扣款前)檢測到訂閱內任何一款產品缺貨,您將在原定的訂單產生日收到「缺貨通知電郵」,該次訂單將會 自動跳過,並順延至下一個扣款日。
・如供應商在 訂單產生後 才通知產品缺貨,我們的客戶服務團隊將透過 WhatsApp 或電郵 與您聯絡,與您商討替代方案或後續安排。
What are the terms of joining the Recurring Order Program?
當您加入我們的「循環訂購計劃」後,可享有以下優惠:
首張循環訂單可享低至 8折優惠(折扣視乎產品而定),其後所有後續訂單均可享有正價 97 折優惠。
您可按需要選擇訂購頻率,由 每 1 星期至每 6 個月 不等。
重要條款
為確保公平及服務一致性,請留意以下條款:
・每個訂閱 必須最少完成 3 次送貨
・每個訂閱的首 3張訂單不可作出更改,包括:跳過訂單﹑暫停訂閱﹑取消訂閱﹑更改數量﹑更換產品
・完成首 3次送貨後,您可於下一張訂單產生前進行以下操作:取消或跳過訂單﹑更改訂購頻率﹑更換產品﹑新增或移除商品﹑調整數量
如客人於首 3 個訂購週期內取消訂閱,便需補回首張循環訂單所享有的折扣差額。
如欲知更多詳情,請參考我們的「循環訂購計劃」頁面所列的條款及細則條款及細則:
https://www.vetopia.com.hk/zh/pages/recurring-order-vetopia
What payment methods are accepted for recurring orders?
「循環訂購計劃」僅接受以信用卡付款。
循環訂購系統將會將會根據您所選擇的訂購頻率,在每張循環訂單的產生日從您所登記的信用卡自動扣款。
首張循環訂單會於您開始訂閱時即時收費,而其後所有後續訂單將按所設定的週期自動扣款(例如:每兩星期、每月等)。
How do I update my payment card for my Recurring Order?
如需更新循環訂購內的付款方式,請按照以下步驟操作:
1. 登入您的 Vetopia 帳戶,並前往「我的循環訂購」(My Recurring Orders)
2. 選擇相關訂閱,於「Payment Details」(付款資料)部分按「Edit」(編輯)
3. 系統會向您發送一封驗證電郵,請點擊電郵內的連結,以安全方式更新您的信用卡資料
4. 如您已儲存多張信用卡,亦可選擇其他已儲存的付款方式
5. 請在離開頁面前記得儲存所有更改
如需任何協助,歡迎隨時聯絡我們的客戶服務團隊。
Why is the billing date different from the shipping date?
扣款日期是根據循環訂購內的訂單產生日期而定,即系統根據客人所選擇的訂購頻率自動收費的日期。在您的「循環訂購」管理頁面中,該日期會顯示為「Order Date」(訂單產生日)。
出貨日期則會根據配送安排,在訂單成功建立並完成扣款後而定。
一般情況下,您的循環訂單會於訂單產生後 1–3 個工作天內送達。
如遇任何送貨延誤,我們會透過 WhatsApp 或電郵通知您。
I’ve updated the default address in my account, why doesn’t it reflect in my Recurring Orders?
Vetopia帳戶內的預設地址與各個循環訂購內的送貨地址是分開管理的。因此,即使您已更新帳戶的預設地址,系統亦不會自動更新任何現有的循環訂購之送貨地址。
如需更新指定循環訂購的送貨地址,請按照以下步驟操作:
1. 前往「我的帳戶」(My Account)
2. 點選「我的循環訂購」(My Recurring Orders)
3. 選擇您希望更新的訂閱
4. 於「Product Shipping Info」(產品送貨資料)更新地址
5. 聯絡我們的客戶服務團隊,以確認地址已成功更新
Why is my recurring order not generated?
一般情況下,循環訂單未能產生,主要有以下兩個常見原因:
1. 付款交易失敗
付款交易可能因以下情況而未能成功處理:
・信用卡已過期
・付款卡帳戶餘額不足
・發卡銀行的限制或其他付款相關問題,導致交易未能完成
如系統未能成功完成付款,循環訂單將不會產生。
2. 產品缺貨
如出現以下情況,系統亦有可能未能產生定期訂單:
・訂閱中有一個或多個產品缺貨
若系統在循環訂單產生前(即信用卡扣款前)檢測到訂閱內任何一款產品缺貨,您將在原定的訂單產生日收到「缺貨通知電郵」,該次訂單將會 自動跳過,並順延至下一個扣款日。
如您需要協助更新付款方式,或查詢產品存貨狀況,請聯絡我們的客戶服務團隊。
Are there shipping fees for my recurring orders?
如果您的循環訂單金額折實後低於HK$300,我們將收取HK$80運費(與Vetopia 網上商店的所有訂單一樣)。
How do I skip my upcoming Recurring Order?
當您的循環訂購完成三次送貨後,您可透過以下方法跳過指定產品或下一張循環訂單。
・登入您的 Vetopia 帳戶,前往「我的循環訂購」(My Recurring Orders)內操作
・聯絡我們的客戶服務團隊,由我們協助您進行相關更改
請注意,所有更改必須於下一張訂單產生前 3 天 完成。
How do I remove item(s) from my Recurring Order?
當您的循環訂購完成三次送貨後,您便可透過以下方法在循環訂購內移除產品:
・登入您的 Vetopia 帳戶,前往「我的循環訂購」(My Recurring Orders)內操作
・聯絡我們的客戶服務團隊,由我們協助您進行相關更改
請注意,所有更改必須於下一張訂單產生前 3 天 完成。
How do I add item(s) to my Recurring Order?
當您的循環訂購完成三次送貨後,您便可透過以下方法在循環訂購內加購產品:
1. 登入您的 Vetopia 帳戶
2. 前往「我的循環訂購」
3. 選擇您希望更新的訂閱
4. 瀏覽可選產品並選擇您想新增的產品
您可選擇以下方式新增產品:
・定期訂閱 — 可享有 97 折 優惠
・一次性購買商品 — 只會加入至下一張循環訂單
您亦可聯絡我們的客戶服務團隊,由我們協助您進行相關更改。
請注意,所有更改必須於下一張訂單產生前 3 天 完成。
Can I check out with multiple products that have different recurring frequencies?
可以的。您可以同時選購多個產品,即使每個產品設定了不同的訂購頻率也沒有問題。系統會根據每個產品的訂購頻率去建立獨立的循環訂購,而後續的訂單會按各自的訂購週期扣款產生。
請注意:
・每個循環訂購都有各自的送貨安排及扣款週期
・每個循環訂購的金額需個別滿 HK$300 才可享免運費優惠,否則該訂閱內的循環訂單將會有 HK$80 運費產生
如有任何疑問,歡迎隨時聯絡我們的客戶服務團隊。
How to cancel a recurring order (subscription)?
請注意,所有循環訂購均需完成最少 3 次送貨。在同一訂閱的首 3 次送貨期間,客人無法進行暫停、跳過或取消等操作。
・如您希望在首 3 次送貨內取消
如您在首 3 次送貨內取消訂閱,需補回首張循環訂單所享的折扣差額。
如需取消,請透過 WhatsApp 或電郵 聯絡客戶服務團隊,我們會協助您處理取消流程及相關費用安排。
・ 完成 3 次送貨後取消
當您完成首 3 次送貨後,您可隨時透過以下方式取消訂閱:
- 登入您的 Vetopia 帳戶→ 「我的循環訂購」→ 選擇相關訂閱 → 點擊「取消訂閱」(Cancel Subscription)
- 聯絡客戶服務團隊
Why am I not receiving Recurring Order notification emails?
如您未能收到循環訂購的提醒或通知電郵,可能是由於您的電郵服務供應商將相關郵件過濾所致。您可參考以下方法進行檢查及處理:
1. 檢查垃圾郵件/廣告郵件資料夾
電郵有機會被誤判為垃圾郵件,請檢查您的垃圾郵件、廣告郵件或促銷資料夾,看看相關通知是否被分類至該處。
2. 檢查電郵設定
如您使用 Outlook、Gmail 等電郵服務,請確認:
・我們的電郵地址未被封鎖
・沒有設定任何將郵件自動移離收件匣的篩選規則或分類
3. 將電郵標記為「非垃圾郵件」
如您在垃圾郵件資料夾中找到我們的通知,請將其標記為「非垃圾郵件」,以確保日後能正常接收。
4. 加入聯絡人名單
將我們的電郵地址 "[email protected]" 加入至您的聯絡人或安全寄件者名單,有助避免日後郵件被錯誤分類。
Are there any hidden fees?
循環訂購並不會收取任何額外費用。只是客人需留意通過加入循環訂購計劃,您須承諾購買至少三次循環訂單。首三張固定訂單不可任意更改或取消。
如循環訂單金額折實後低於HK$300,我們將收取HK$80運費。
產品價格將根據供應商的漲價或減價情況而自動調整。每次扣數出單時,您所訂購的產品將根據 Vetopia 網上商店最新的標價以循環訂購的折扣價收費。
參加「循環訂購計劃」並不會收取額外費用。
但為確保公平及服務一致性,請留意以下事項:
・每個循環訂購的首 3 次送貨是固定的,期間不可更改、暫停或取消
・如任何循環訂購的訂單折實金額低於 HK$300,將會有 HK$80 運費產生
・產品價格可能會隨時間調整,所有循環訂單價格將根據供應商的漲價情況而自動調整
以上安排旨在確保收費透明,除正常運費及價格調整外,不會產生任何額外或隱藏費用。